БУАРОН в России
БУАРОН в мире
Наши продукты
Общество с ограниченной ответственностью «Буарон» является Организатором программы лояльности «Программа друзей Буарон» и предлагает физическим лицам участвовать в программе. Правила программы лояльности «Программа друзей Буарон» являются публичной офертой (далее — Оферта) по правилам п. 2 ст. 437 ГК РФ.
Общество с ограниченной ответственностью «Буарон» является Организатором программы лояльности «Программа друзей Буарон» и перед акцептом этой Оферты предлагает Гражданину ознакомиться с ее условиями. Участие в программе является правом Гражданина и не возлагает на него никаких финансовых и иных обязательств перед Организатором.
1.1. Программа лояльности «Программа друзей Буарон» — система наград для Участников, основанная на активной онлайн-коммуникации по темам, которые предложит Организатор. Далее по тексту программа лояльности «Программа друзей Буарон» называется Программа друзей Буарон.
1.2. Система наград для Участников — информационные материалы или промокоды Организатора, представляемые в электронном виде. Промокоды содержат скидку на продукцию Организатора, продаваемую дистанционным способом посредством агрегатора https://planetazdorovo.ru/. Размер скидки зависит от уровня Программы друзей Буарон, достигнутым Участником.
1.3. Уровень Программы друзей Буарон — степень активности Участника в Программе друзей Буарон, посредством которой Организатор определяет награду для каждого Участника. Всего существует четыре уровня: новичок, вовлеченный, лояльный и амбассадор.
1.4. Оферта — предложение Организатора каждому Гражданину, отвечающему требованиям Организатора, вступить в договорные отношения с Организатором по правилам, установленным Организатором в Оферте и законодательством России. Организатор размещает Оферту на Сайте. Оферта является публичной по правилам п. 2 ст. 437 ГК РФ.
Оферта, которую акцептовал Гражданин, по тексту называется Договором.
1.5. Договор — двустороннее соглашение между Организатором на одной стороне и Участником на другой стороне об участии в Программе друзей Буарон, заключенное посредством размещения Оферты на Сайте и ее акцепта Гражданином.
Предметом Договора является обязанность Организатора направить Участнику одну из наград, определенную по отношению к уровню Участника. Организатор не принимает обязательств продавать свою продукцию напрямую, доставлять либо отвечать за ее доставку или иных обязательств, связанных с отчуждением своей продукции Участнику.
1.6. Акцепт — действия Гражданина, определенные Офертой, чтобы сообщить Организатору об участии в Программе друзей Буарон по правилам, установленным Офертой и законодательством России
1.7. Отзыв Оферты — сообщение Организатора Гражданам, что с определенной даты или наступления иного события Организатор перестает принимать акцепт Оферты от Граждан.
1.8. Приостановка Оферты — сообщение Организатора Гражданам, что Организатор принимает акцепт Оферты Гражданами, но правовые последствия акцепта наступят после прекращения форс-мажора, случая или устранения их последствий или иной даты, которую определит Организатор с учетом своих обязательств, финансового и операционного состояния.
1.9. Отказ от исполнения Договора — электронное сообщение Организатора конкретному Участнику или всем Участникам, что Организатор освобождает себя от предоставления наград за онлайн-коммуникацию о продуктах Организатора или об иных темах, заданных Организатором.
1.10. Организатор — Общество с ограниченной ответственностью «Буарон» ОГРН 1057748225798, ИНН 7725548693, расположенное по адресу Долгоруковская ул., д. 7, эт. 11, г. Москва, 127006, которое от своего имени и за свой счет проводит Программу друзей Буарон.
1.11. Гражданин — совершеннолетний полностью дееспособный гражданин Российской Федерации, постоянно проживающий на ее территории, и который имеет намерение впервые акцептовать Оферту.
1.12. Участник — Гражданин, который акцептовал Оферту по правилам, установленным Офертой и ст. 438 ГК РФ, и по этой причине состоящий с Организатором в договорных отношениях об участии в Программе друзей Буарон.
1.13. Пользователь — Гражданин, который посредством Сайта или любого Иного сайта предоставил свою электронную почту Организатору до размещения Оферты на Сайте.
1.14. Сайт — базы данных и программные обеспечения, в том числе интернет-страницы Сайта, связанные между собой и расположенные по сетевому адресу Организатора https://boiron.ru/, посредством которых публикует сообщения о Программе друзей Буарон.
1.15. Иные сайты — наряду с Сайтом сетевые адреса с информацией о продуктах Организатора: https://oscillo.ru/ об Оциллококцинуме; https://dantinorm.ru/ о Дантинорме Бэби; https://homeovox.ru/ о Гомеовоксе; https://stodal.ru/ о Стодале; https://eufralia.ru/ об Эфралии; https://cocculine.ru/ о Коккулине; https://arnigel.ru/ об Арнике; https://coryzalia.ru/ о Коризалии; https://gomeostres.ru/ о Гомеостресе; https://cicaderma.ru/ о Цикадерме.
1.16. Welcome-email — приветственное письмо, в котором Организатор направляет награду уровня Новичок и предлагает Участникам совершить действия для перехода на уровень Вовлеченный.
2.1. Чтобы получить необходимую информацию об участии в Программе друзей Буарон, Граждане вправе использовать форму обратной связи на Сайте.
2.2. Организатор сообщает об отзыве Оферты, приостановке Оферты или об отказе от исполнения Договора, разместив информацию на Сайте или направив письмо на электронную почту Участника.
2.3. Гражданин своими силами и за свой счет обеспечивает надлежащую работу своего оборудования для электроснабжения, телематической, телефонной, подвижной и иных видов связи, чтобы участвовать в Программе друзей Буарон. Неблагоприятные риски, вызванные отсутствием функционирующего оборудования для связи и(или) электроснабжения относятся на Гражданина.
2.4. Программа друзей Буарон не является рекламным стимулирующим мероприятием по смыслу ч. 1 ст. 9 ФЗ «О рекламе». ФЗ «О лотереях», ФЗ «О государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» не распространяют свое действие на Оферту и ее акцепт.
3.1. Гражданин, акцептуя Оферту, предоставляет Организатору согласие на обработку общей категории персональных данных: ФИО; пола и гражданства; номера телефона; адреса электронной почты; ссылки на персональные страницы социальных сетей и записи на стене персональных страниц Гражданина.
3.2. Обработкой персональных данных являются сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных с помощью средств автоматизации в сети «Интернет» посредством Сайта и Иных сайтов.
3.3. Организатор обрабатывает персональные данные Участника и Гражданина, чтобы 1) исполнять обязанности, возложенные по Договору; 2) уведомлять Участника о его правовом положении, в том числе отвечать на вопросы Участника или Гражданина, предоставлять им информацию; 3) улучшать работу Сайта или соответствующей интернет-страницы Сайта, посредством которой Организатор проводит Программу друзей Буарон; 4) направлять награду Участнику Программы друзей Буарон, выполнившему ее условия; 5) уточнять, изменять, обновлять персональные данные Участника или Гражданина.
3.4. Организатор прекращает обрабатывать персональные данные для целей Программы друзей Буарон, а предоставленные персональные данные удаляет в течение 30 календарных дней, если у Организатора отсутствуют обязательства перед Участником (Гражданином), возникшие из иных сделок. Указанный срок исчисляется со дня, который следует за днем: 1) или отказа Участника от участия в Программе друзей Буарон по любому основанию, в том числу если Участник отзовет согласие на обработку персональных данных; 2) или отказа Организатора, если Участник нарушит условия Договора; 3) или отзыва Оферты Организатором по любому основанию.
3.5. Иные права и обязанности Организатора и Участника существуют по правилам, определенным Положение о конфиденциальности в области обработки персональных данных с использованием веб-сайта и Политикой в отношении обработки персональных данных, размещенных по ссылкам https://boiron.ru/confidential/ и https://boiron.ru/privacy-policy/ соответственно.
4.1. Организатор адресует Оферту Гражданам. Юридические лица не входят в круг адресатов Оферты. Организатор исключает из круга адресатов Оферты своих работников, работников дочерних организаций и организаций, входящих в одну группу компаний, и лиц, аффилированных по иным основаниям с Организатором, дочерними организациями или организациями из одной группы компаний.
4.2. Оферта вступает в силу с даты ее размещения на Сайте. С этой даты Организатор принимает акцепт Оферты Граждан. Организатор определяет срок действия Оферты по своему усмотрению и вправе в любое время отозвать Оферту или изменить ее редакцию. Новая редакция оферты вступает в силу с даты ее размещения на Сайте или по иным правилам, определенным Организатором.
4.3. Гражданин вправе акцептовать Оферту в любое время до даты ее отзыва. Организатор вправе по своему усмотрению отозвать Оферту, прекратив действие Программы друзей Буарон и Договора с Участниками. Организатор не принимает акцепт Оферты, поступивший после даты ее отзыва.
4.4. Организатор по своему усмотрению определяет судьбу промокодов, которые он не направил на дату отзыва Оферты или которые Участник не использовал на дату отзыва Оферты. Организатор не возмещает никакие убытки и не уплачивает никаких санкций ни в каком виде, если не направит или прекратит действие указанных промокодов..
4.5. Организатор вправе приостановить действие Оферты, если наступят форс-мажор, случай или иные факты, которые находятся вне контроля Организатора. В этом случае Организатор уведомит Граждан посредством размещения сообщения на Сайте и(или) рассылкой по электронной почте.
4.6. Базы данных, программное обеспечение и иные виды кодов Сайта, интернет-страницы Сайта, в том числе генерации промокодов, являются конфиденциальной информацией Организатора. Если Гражданин попытается получить или получит доступ к указанной информации без согласия Организатора, то он исключается из круга адресатов Оферты.
5.1. Оферта действует на территории Российской Федерации. Организатор действует по правилам часового пояса UTC+3 (московское время) и законодательства Российской Федерации, определяя свое правовое положение и правовое положение Граждан и Участников.
5.2. Чтобы акцептовать Оферту, Пользователь вправе открыть Welcome-email. Датой акцепта является дата открытия Welcome-email. Гражданин вправе акцептовать Оферту, отправив на Сайте или Ином сайте любую форму данных, в которой написал свою электронную почту.
5.3. Если Участник попытается получить или получит доступ к базам данных, программному обеспечению и иным видам кодов Сайта или Иных сайтов, в том числе к генерации промокодов, то Организатор вправе отказаться от исполнения Договора без возмещения каких-либо убытков и потерь такому Участнику. Отказ от Договора не лишает Организатора права взыскать убытки с Участника, причиненные его противоправными действиями.
5.4. Организатор вправе отказаться от исполнения Договора, если выяснит, что Участник злоупотребляет своими правами, участвуя в Программе друзей Буарон. В этом случае Организатор не возмещает Участнику потери или убытки, возникшие из-за такого отказа.
5.5. Если Организатор изменяет Уровни Программы друзей Буарон или Систему наград для Участников, размещая новую редакцию Оферты, то он по своему усмотрению определяет свои обязательства, которые возникли перед Участниками по Договору в редакции предыдущей Оферты.
6.1. Программа друзей Буарон представляет собою 4 уровня участия:
№
уровень
Необходимое действие для получения уровня
вознаграждение
срок предоставления вознаграждений
1.
Новичок (для Пользователя)
Пользователю предоставить свою электронную почту в любой форме данных на Сайте или Ином сайте до размещения первой редакции Оферты
Информационные материалы — краткий лист полезных привычек или здорового человека
Не более 30 календарных дней с даты акцепта Оферты
Новичок (для Гражданина)
Гражданину предоставить Организатору свою электронную почту в любой форме данных на Сайте или Ином сайте после размещения первой редакции Оферты
Не более 30 календарных дней спосле даты акцепта Ооферты
2.
Вовлеченный
открыть Welcome-email
Промокод на скидку 20% на маленькие упаковки продукции Организатора
Не более 30 календарных дней с даты открытия Welcome-email
3.
Лояльный
пройти опрос Организатора
Промокод на скидку 30% на маленькие упаковки продукции Организатора
не более 30 календарных дней после даты прохождения опроса
4.
Амбассадор
написать отзыв на продукт Организатора
Промокод на скидку 30% на маленькие упаковки продукции Организатора и скидка 20% на большие упаковки продукции Организатора
не более 30 календарных дней с даты отправки отзыва
6.2. Организатор направляет награду уровня новичок в Welcome-email, которая может быть прикреплена к тексту Welcome-email или находиться по ссылке, указанной в Welcome-email.
6.3. Организатор определяет порядок, сроки и иные требования для прохождения опроса и(или) написания и отправки отзыва в соответствующем письме на электронную почту Участника. Организатор вправе опубликовать указанные требования к опросу и(или) отзыву на Сайте или Ином сайте.
6.4. Организатор предоставляет скидку только на продукт, приобретенный Участником дистанционным способом покупки товара посредством сети-Интернет (телематической связи) на сайте https://planetazdorovo.ru/.
6.5. Организатор обеспечивает право на скидку посредством одноразового промокода. Организатор направляет промокоды каждого уровня на электронную почту, которую указал Участник, когда заполнял форму данных на Сайте или Ином сайте или предоставил электронный адрес Организатору или его представителю оффлайн.
6.6. Промокод на скидку действует до 31 декабря календарного года, в котором Организатор создал этот промокод. Участник вправе сообщить промокод третьим лицам или использовать промокод в интересах третьих лиц.